יום שבת, 21 בנובמבר 2009

חיים של חבורות ילדים יהודים בגטו ומחוצה לו

ידוע הוא, שבגטאות נוצרו חברות של ילדים, רובם יתומים שהתגוררו ברחובות. ראו תמונה: http://warsaw.daat.ac.il/photos/100.htm

מדוע התקבצו הילדים הללו בחבורות?

מה היו היתרונות של חיים בחבורה ומה היו חסרונותיה?

נסו לשער: כיצד בא לידי ביטוי המחסור בהדרכת מבוגרים, באהבת הורים ובבית בהתנהגות של הילדים בחבורה אחד כלפי השני, בהתנהגותם כלפי אנשים מחוץ לחבורה וברמה המוסרית שלהם.

תוכלו להעזר בעמ' 15-25 בספר רוץ ילד רוץ של אורי אורלב.

הכינו פרזנטציה שתכלול את הסיבות להתקבצות בחבורות רחוב, את היתרונות והחסרונות שיש בכך.

יחסי הורים ילדים בגטו

1) בשלב ראשון, שערו כיצד השפיע המצב החדש על יחסי הורים-ילדים, וילדים לבין אחיהם. האם המצב הקשה יצר מריבות רבות בבית או שחיזק את האחדות המשפחתית? נמקו את דעתכם.

2) לאחר שסיימתם לדון בשאלה, קראו את העדות הבאה: http://www1.yadvashem.org.il/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%205676.pdf

אח"כ כתבו יומן (עד עמוד אחד) של ילד בגטו המספר על ערב אחד בחברת משפחתו בגטו. היומן יתרכז ביחסים בתוך המשפחה. נסו להיות יצירתיים עד כמה שניתן. את היומן תצטרכו להקריא בפני הכיתה.

דף עבודה לקבוצה 1 - חיי הילדים בגטאות

הילדים היהודים ומשפחותיהם הוכנסו לגטאות ושם נאלצו להתרגל למצב חדש, שונה מכל מה שהכירו קודם. חיים בצפיפות, מחסור במזון, בתרופות, במים חמים לרחצה ובאמצעי קיום נוספים.

משימתכם מחולקת לשני שלבים:

1) נסו לשער את כל מגוון תפקידים שילדים יכלו למלא במצב החדש (בבית ומחוץ לבית). איזה מהתפקידים ילדים עשויים למלא טוב יותר ממבוגרים? נמקו את תשובתכם.

2) לאחר שהעלתם את ההשערות על הכתב הכנסו לאתר יד ושם בכתובת הבאה: http://www1.yadvashem.org.il/Odot/prog/INDEX_gibuy.ASP?gate=2-43

וגם העדויות הבאות:

http://www1.yadvashem.org.il/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%203456.pdf

http://www1.yadvashem.org.il/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%205503.pdf

מצאו שם עדויות ותמונות המתארות את התפקידים שמלאו הילדים בגטאות. הכינו פרזנטציה בנושא. בפרזנטציה אתם צריכים להשוות בין ההשערות שלכם לבין הממצאים בפועל. כלומר, לאיזה השערות מצאתם הוכחות ולאיזה לא.

התבגרות בטרם עת - חיי ילדים בגטו


"תמיד התפלאנו איך הבין ילד בגיל שלוש-ארבע את כל הטרגדיה של המצב, איך הם השתדלו לשתוק כאשר נחוץ היה, איך ידעו להסתתר. ילדים שרצינו לתת להם זריקה כאמצעי שינה היו אומרים: לא צריך - אני אשתוק... הם היו משחקים בהלוויות ובקבורות. היו חופרים בור, שמים בו ילד וקוראים לו היטלר".

עדותו של רופא, ניצול שואה על הילדים בהם טיפל.

מופיע באתר גטו ורשה: http://warsaw.daat.ac.il/k.htm

כדאי שתכירו את האתר הזה משום שהוא יכול לסייע לכם בכתיבת העבודה.

שלום לכולם,

בשיעורים האחרונים דיברנו על הילדים היהודים, שילדותם נקטעה בשל כניסתם לגטאות. לא היה זה תהליך הדרגתי, אלא תהליך שהתרחש בפרק זמן קצר ביותר. במקומות רבים בפולין ניתנה ליהודים התראה לפנות את בתיהם ולעבור לגטאות בתוך כמה שעות. במצב זה, כאשר משפחות רבות חוו את אובדן רכושם ולעתים אבדן בן משפחה שנרצח או נחטף וגורלו לא ידוע, והתמקמו בגטו הצפוף, נדרשו הילדים להפסיק את ילדותם במתכונת שהייתה עד אז, ולסייע להוריהם במלחמת ההשרדות של הגטו. רבים מהילדים עסקו בהברחת מזון, בקיבוץ נדבות, בתוך תחומי הגטאות ומחוצה להם, אחרים יצאו לעבוד כדי לסייע לפרנסת המשפחה. ילדים אחרים, שהוריהם היו עניים פחות, זכו ללמוד בביתי הספר של הגטאות שהיו ברובם מחתרתיים, משום שהגרמנים אסרו על קיום מערכות חינוך.

אגב, לא כל ילדי הגטאות היו עניים, היו גם ילדים ממשפחות מבוססות. עד כמה שהדבר נשמע מוזר, גם בגטאות היו מעמדות כלכליים. היהודים בעלי אמצעים כלכליים היו סוחרי הברחת המזון, בעלי עסקים למניהם, שהיו להם קשרים כלכליים עם הפולנים והנאצים. הילדים מהמשפחות המבוססות זכו למזון טוב יותר (אך פחות טוב משהיו רגילים לפני הכיבוש הגרמני), ללבוש מספק ולדיור סביר. שימו לב לתמונה הבאה, אם תסתכלו היטב רואים את הפערים הכלכליים בין הילדים העניים של הגטו לבין אנשים אמידים יותר (שימו לב ללבושה של הגברת עם החולצה הלבנה והז'קט הבהיר). גם ילדותם של הילדים ממשפחות אמידות נפגעה, הם כמו שאר ילדי הגטו, נחשפו למראות המוות המזעזעות, לאלימות של הנאצים וכוחות המשטרה הפולנית והיהודית, להשפלות של הוריהם בזמן החיפושים של הנאצים בבתים.

תוכלו להרחיב את ידיעותכם על ילדות ונערות בגטאות אם תקראו את מאמרה של דליה עופר (הקישור מופיע בסוף מסמך זה בפרק קריאת הרשות).

בשיעורים הקודמים, ניסנו גם להבין כיצד השפיע המצב החדש על יחסי הורים וילדים מבחינת האחדות המשפחתית ומעמד הילדים בבית. למדנו שהנושא מורכב מאוד וקשה להגיע למסקנות חד משמעיות, השונות בין משפחה למשפחה ובין מקום למקום עשתה את ההבדלים.

סוגיה נוספת היא תופעת התקבצות ילדים בחבורות. רוב ילדי החבורות היו בנים למשפחות שהתפרקו בשל מות או העלמות ההורים (למשל: נחטפו לעבודות כפייה ע"י הנאצים) או ילדים שעזבו את בתיהם בשל חוסר היכולת של המשפחה לפרנסם. לחיים בחבורה היו יתרונות, משום שהחבורה הייתה מעיין משפחה חלופית, שסיפקה מזון והגנה. מצד שני, היו גם חסרונות: מחסור באהבת הורים, בהגנה ובהדרכת מבוגרים.

משימתכם:

קראו את סיפורו של נער בן 13 בגטו ורשה, וערכו רשימה של ראיות (עובדות) מסיפורו של הילד, המחזקות 3 טענות מתוך 6 הטענות שלפניכם:

1. כיבוש פולין גרם לזעזוע קשה למבנה של המשפחות היהודיות.

2. הילדים נדרשו לסייע בפרנסת המשפחה.

3. ילדים יהודים ששרדו היו בעלי יוזמה, יכולת אלתור ויוזמה.

4. הסיכויים להנצל גדלו כאשר ילדים ברחו "לצד הארי", השארות בגטו משמעותה מוות.

5. החויות הקשות לא מחקו את רגש הילדותיות לגמרי.

6. היו בודדים שעזרו ליהודים להנצל.

את הראיות עליכם לכתוב בתיבת התגובה בתחתית העמוד. נא לא לשכוח לציין שם.

שימו לב, אתם מתבקשים להביא ראיות (עובדות) המחזקות את הטענה ולא נימוקים המסבירים מדוע הטענה נכונה. כאשר אנו מנסים להוכיח טענה מסוימת, אנו יכולים להעזר בראייה או בהסבר (שלפעמים אינו כולל עובדות). במקרה שלנו אני מבקש להתמקד בנימוקים מסוג ראייה.

להלן מספר הסברים למושגים המופיעים בסיפור:

"הרובע הארי" או "הצד הארי" – הגטאות מוקמו בתוך הערים, ברבעים סגורים. החלק של העיר שלא נכלל בתחומי הגטו נקרא "הצד הארי".

"סאכארין" – תחליף סוכר, בתקופת המלחמה, שרר מחסור חמור במוצרי מזון בסיסיים.

"ז'נדרמים" – שוטרים וחיילים פולנים ששתפו פעולה עם הנאצים.

"גרוש היהודים למזרח" – שם קוד שנתנו הנאצים לחיסול היהודים בגטאות (החל מיולי 1941). כדי למנוע התקוממות בגטאות, אמרו הנאצים ליהודים שהם מועברים ל"ישוב מחדש במזרח" כלומר בתחומי רוסיה.

"טרבלינקה" – אחד ממחנות ההשמדה, שבנו הנאצים בסוף 1941 כדי לחסל את יהדות פולין. במחנה הושמדו היהודים מיד לאחר הגעתם (במשלוחי הרכבות) בתאי גאזים.

פולקסדוייטץ' – פולנים שמוצאם המקורי גרמני. לפני מלחמת העולם הראשונה, חלקים מפולין היו שייכים לגרמניה. לאחר המלחמה, נלקחו מגרמניה שטחים, שעליהם נבנתה מדינת פולין. על השטח שנלקח מגרמניה ישבו גם תושבים גרמנים, שהפכו לאזרחי פולין (פולקסדוייטץ'). לאחר שגרמניה כבשה את פולין במלחמת העולם השניה, הפכו הפולקסדוייטץ' למשתפי פעולה עם הנאצים.

קריאת רשות להרחבה:

מאמרה של דליה עופר על ילדים ובני נוער בשואה. שימו לב, המאמר ארוך ומורכב, אין צורך לקרוא את כולו, הוא מורכב מפרקים, תוכלו לקרוא את הפרק המעניין אתכם בלבד.

יום ראשון, 8 בנובמבר 2009

יום שבת, 7 בנובמבר 2009

ראשי פרקים, מבוא, דיון בשאלת החקר והסיכום

כתיבת ראשי פרקים
ראשי פרקים הם כותרות המשנה של הפרקים של העבודה. כאשר ראשי הפרקים מנוסחים היטב, הם מביעים בתמצית את תוכן העבודה. נסחו אותם כך שיעבירו את הרעיון המרכזי של כל פרק.
לאחר שיש בידנו ראשי פרקים אנו יכולים לגשת לכתיבת העבודה. נתחיל בכתיבת פרקי המשנה של העבודה (ולא במבוא, אותו נכתוב בסוף. בהמשך יוסבר מדוע). נדגים על העבודה שלנו בנושא "תנועות הנוער בגטו ורשה".
ראשי הפרקים לגוף העבודה:
פרק א – מבוא (יכתב בסוף העבודה).
פרק ב - תנועות הנוער בגטו ורשה.
פרק ג' - עשייה כהתמודדות עם תחושות היאוש וחוסר האונים בקרב בני הנוער בגטו
פרק משנה ג.1 – פעולות חינוך
פרק משנה ג.2 – פעולות ההזנה וסיוע לעניים.
פרק משנה ג.3 – השתתפות פעילה במרד גטו ורשה.
פרק ד' – סיכום העבודה
פרק הסיכום

מה צריך להיות בסיכום העבודה? הסיכום מספק את "השורה התחתונה" של עבודה, כלומר הוא עונה על שאלת החקר. בעבודה שיש בה מבוא וסיכום טובים, אפשר לקרוא את שאלת החקר (שתופיע במבוא) ולעבור מיד לסיכום, שם תהיה תשובה ברורה ואינטלגנטית לשאלת החקר. הקורא המתעניין יוכל לעבור לגוף העבודה, שם יוכל להבין כיצד הגיע הכותב למסקנותיו.
אני מציע שתעשו את התרגיל הזה לאחר שכתבתם את הסיכום. קראו את הסיכום ושאלו את עצמיכם: האם הסיכום עונה על שאלת החקר? האם הוא מבוסס על הממצאים שלי בגוף העבודה?
אין חובה שהתשובה לשאלת החקר תהיה חד משמעית. מותר לומר בסיכומה של העבודה, ש"התשובה לשאלת החקר היא ....... אבל ישנם עדיין מספר קשיים המונעים ממני לענות על השאלה באופן חד משמעי". צריך לציין ולהסביר את הקשיים שמצאתם, ואת השאלות החדשות שעלו, משום שהם מהוים את שאלות החקר של החוקרים הבאים אחריכם.

מהו מבוא?
מבוא הוא החלק הראשון ש"מכניס" אותנו לעבודה. הוא מעין פתיחה או הקדמה לעבודה.

מה צריך להיות כתוב במבוא?
1. הצגת הנושא של העבודה והסבר של הנושא.
2. הצגת שאלת החקר והסבר מפורט שלה – בלי תשובה לשאלה.
3. מדוע בחרתם לכתוב על הנושא הזה, מדוע הוא מעניין ומה חשיבותו.
4. שיטת המחקר – באיזה שיטות מחקר השתמשתם (ניתוח מקורות ראשוניים/משניים, ראיונות עם מקורות חיים, סקרים)?
5. מקורות המידע בהם השתמשתם (ספרים ומאמרים, תעודות ראשוניות, מפות, ראיונות).
6. קשיים בהם נתקלתם בהשגת מקורות מידע. נאמר לדוגמה, שכתבתם עבודה על משחקי ילדים בגטו ורשה, וציינתם שיש מעט מאוד חומר בנושא. חשוב לציין זאת משום, ששזה אומר שהמחקר שלכם ראשוני וצריך לבדוק אותו שוב במידה וימצאו חומרים חדשים בעתיד.
7. הדרך שבה העבודה בנויה –מהו סדר הפרקים ומדוע הוא בנוי כך, כדי שהקורא יבין את ההגיון של כתיבתכם.


למרות שהמבוא ממוקם בראש העבודה כותבים אותו לאחר שסיימתם את הכתיבה של העבודה, וזאת משום שהעבודה לא תיראה בדיוק כפי שתיכננתם אותם בתחילה. במשך כתיבת העבודה מתגלים עובדות חדשות וקשיים אותם לא צפיתם, ולכן יהיה עליכם לשנות את התכנון המקורי שלכם.

מדריך לכתיבת עבודת חקר - מבנה העבודה וכללי רישום בבליוגרפיים

בשיעור שעבר למדנו כיצד לנסח שאלת חקר. אחרי שיש בידנו שאלת חקר מנוסחת היטב ואחרי שבדקנו ומצאנו מקורות מידע מספקים אנו ניגשים לכתיבת העבודה.
מהו המבנה המקובל לעבודה לאקדמית?
להלן מרכיבי עבודת החקר לפי סדר הופעתם בעבודה:

1)דף שער (שם ביה"ס והשיעור במסגרתו נכתבה העבודה נושא העבודה, שאלת החקר, שם מגיש העבודה ותאריך).
2) תוכן העניינים - בתוכן העניינים יופיעו כותרות של כל החלקים בעבודה לפי הסדר- יחד עם מספרי העמודים של כל חלק. את מספרי העמודים כדאי להוסיף בסוף כאשר העבודה מוכנה. מה יופיע בתוכן העניינים? מבוא, רשימת כל הפרקים, ושמותיהם לפי הסדר, סיכום, רשימה ביבליוגרפית.
3) מבוא.
4) גוף העבודה (הדיון בשאלת החקר)
5) סיכום העבודה.
6) רשימה ביבליוגרפית - את הרשימה הביבליוגרפית כותבים בסוף העבודה, לאחר הסיכום. בביבליוגרפיה מופעה רשימת מקורות בהם השתמשתם בעבודה.
המטרות של הרישום הביבליוגפי: א) לאפשר לקורא לבדוק את העובדות שציינתם ואת דרך ניתוחם. ב) לאפשר לקורא לערוך מחקר המשך, תוך הסתמכות בין השאר, על המקורות שלכם. ברשימה יופיעו רק מקורות שהשתמשתם בהם (אין צורך "לנפח" את הרשימה).
לרישום הביבליוגרפי יש צורת כתיבה קבועה. מקורות ראשוניים יופיעו תמיד לפני המקורות המשניים, המקורות יופיעו לפי סדר הא-ב של שמות המשפחה של הכותבים שימו לב, ישנה חשיבות לפסיקים, לקו התחתון.
להלן צורת הכתיבה של המקורות.
א) דוגמה לרישום של מקור ראשוני:
מנחם מאיר ופרדריק ריימס, האם העצים פורחים אצלכם עכשיו?, יד ושם, ירושלים 2000, עמ' 102-107.
שם המחברים, שם הספר, הוצאה, שנת הוצאה, עמודים.
מקורות משניים:
ב) דוגמה לרישום שם של ספר:
בוגנר נחום, בחסדי זרים, הצלת ילדים בזהות שאולה בפולין, יד ושם, ירושלים, תשס"א, עמ' 102-117.
שם המחבר/ת, שם הספר, שם הוצאה, מקום ההוצאה, שנת הוצאה, מספרי עמודים.

3) דוגמה לרישום שם של מאמר המופיע בספר או בכתב עת:
עופר דליה, "ילדים ונוער בתקופת השואה: סוגיות לדיון", בתוך: השואה היסטוריה וזיכרון, יד ושם ירושלים, 2002, עמ' 58-92.
שם כותב המאמר, "שם המאמר" [במרכאות], שם הספר או כתב העת, שם העורך [במידה ומצויין], מקום ההוצאה, שנה , עמודים.
אגב, זהו מאמר מצויין לקריאה תוכלו למצוא אותו בקישור הזה.

4) דוגמה למאמר המופיע באתר אינטרנט
נשמית שרה, המרי האזרחי בגטאות אירופה המזרחית : הברחת מזון לגיטאות, בתוך: אתר הספריה הוירטואלית של מט"ח, 1972. כתובת: http://lib.cet.ac.il/pages/item.asp?item=274
שם כותב המאמר, כתובת האתר. במידה וישנם פרטים נוספים (למשל שם כתב העת האלקטרוני, תאריך הפרסום), יש לציינם.

5) דוגמה לרישום ערך מהאנצקלופדיה:
ישראל ישראלי, הערך "גטו ורשה", אנצקלופדיה של השואה, יד ושם, ירושלים, 2000, עמ' 500-520.
שם כותב הערך, "שם הערך", שם האנצקלופדיה, מקום ההוצאה, שנת הוצאה, עמודים.

יום ראשון, 1 בנובמבר 2009

ניסוח שאלת חקר

שאלת חקר צריכה לעמוד בחמישה קריטריונים חשובים: שאלה פתוחה, עשירה, מחוברת, אפשרית ורצוי מערערת.
שאלה פתוחה: (בניגוד לשאלה סגורה) הינה שאלה שהתשובה עליה אינה כן או לא . דוגמה לשאלה סגורה: האם בולגריה השתתפה במלחמת העולם השנייה לצד גרמניה? דוגמה לשאלה פתוחה: מה היו הגורמים שבגללם בולגריה הפכה לבת ברית של גרמניה במלחמת העולם השניה?
שאלה עשירה: שאלה שכדי לענות עליה צריך לערוך עבודת מחקר מקיפה (לקרוא מקורות ראשוניים ומשניים, לנתח אותם, להשוות ביניהם, לבדוק הבטים שונים של תשובה לשאלה, ולעיתים לערוך ראיון עם מקורות חיים). כלומר שאלה שלא מספיק לגשת לאנצקלופדיה ולסכם בקלות את התשובה עליה.
שאלה מחוברת: שאלת חקר צריכה להיות מחוברת ככל האפשר לעולמו הפנימי של הכותב ולתחום התענינותו. היא יכולה להיות מחוברת למעגל המשפחתי, הלאומי, הדתי, למעגל גיאוגרפי מסויים ועוד. השואה במקרה של העבודה שלנו היא נושא בעל "חיבוריות" רבה לבני נוער יהודים וישראלים.
שאלה אפשרית: שניתן לענות עליה בפרק הזמן הקצוב לכתיבת העבודה.
שאלה מערערת: מערערת על מוסכמות, על "דיעות ברורות" ועל "אמיתות מוסכמות". שאלה מערערת מוחקת את סימן הקריאה ובמקומה מציבה סימן שאלה. דוגמה: במשך שנים רבות טענו חוקרי השואה, שהיודנראטים (נציגי המועצות היהודיות שמונו ע"י הנאצים בגטאות) היו משתפי פעולה עם הנאצים! חוקרים אחרים, שלא חששו לשאול שאלה מערערת, מצאו שמרבית היודנראטים לא שתפו פעולה עם הנאצים אלא היו נאמנים לקהילותיהם.

עכשיו נחזור לנושא שבחרנו קודם כדוגמה ונדגים עליו ניסוח שאלת חקר לפי הכללים שלמדנו.



נושא הקורס : ילדות ונעורים בתקופת השואה

נושא העבודה : תנועות הנוער בגטו וורשה
ישנו מיקוד של זמן ומקום (ורשה, בזמן קיומו של הגטו)
שאלת החקר: כיצד התמודדו חברי תנועות הנוער בגטו ורשה עם תחושת היאוש וחוסר האונים?
שימו לב, השאלה ממוקדת מבחינת זמן ומקום.
היא עשירה משום שאפשר לפתח אותה למספר הבטים: פעולות חינוך, פעולות הזנה וסיוע לעניים, הסברה, השתתפות פעילה במרד.